Episódios de ‘Scrubs’ podem retornar ao streaming com o Blackface editado
Após o anúncio de que episódios de 30 Rock com personagens brancos em blackface foram retirados do Hulu e Amazon Prime Video, outro seriado da NBC estará colhendo episódios igualmente problemáticos de serviços de streaming.
Três episódios de Scrubs, estrelados por Zach Braff, Donald Faison e Sarah Chalke como médicos novatos, estão sendo removidos do streaming: My Fifteen Seconds (temporada 3, episódio 7), My Jiggly Ball (temporada 5, episódio 4) e My Chopped Liver (temporada 5, episódio 17). Dos três episódios, um apresentava o personagem de Braff em blackface em uma festa, enquanto outro incluía o personagem de Sarah Chalke em blackface durante uma das sequências de fantasia características do programa.
RELACIONADO: Netflix remove episódio 'W / Bob & David' que apresenta Blackface
Na segunda-feira, Linha de TV relataram que os episódios de Scrubs ausentes provavelmente retornarão ao Hulu na forma editada, sem as ocorrências de blackface.
O criador do programa, Bill Lawrence, revelou a notícia no último episódio do podcast Fake Doctors, Real Friends, com as estrelas Braff, Faison e Chalke.
A razão pela qual essa palavra ‘showrunner’ existe na televisão é porque você é o guardião, e tudo que é permitido em um programa você tem que assumir a responsabilidade, disse Lawrence. Então, em primeiro lugar, sinto muito que algum de vocês tenha que lidar com qualquer coisa porque ... embora sejamos todos amigos e fosse um ambiente super criativo e recíproco, vocês ainda, no final do dia, fizeram e foram receptivos a fazer qualquer coisa que dissemos a você [para fazer].
Ele continuou: Tudo começa com a ignorância. Quase pensamos que tínhamos ... um passe livre para não ter esses pensamentos [sobre a história do blackface] naquela época, porque estávamos muito orgulhosos de nós mesmos por fazer um show muito diversificado, na frente e atrás das câmeras. [Tínhamos] uma grande amizade em preto e branco que existe como uma verdadeira amizade em preto e branco, um ótimo casal inter-racial ... Foi quase um bloqueio de arrogância onde éramos tipo, 'Somos tão bons no que nós estamos retratando, fazendo e mostrando que nunca poderíamos nos aventurar em águas lamacentas. ”E mesmo agora, com a mesma ignorância, nunca realmente conectamos as duas coisas até agora. Você faz a leitura e não é diferente.
citação sobre música e a alma
Lawrence então revelou que ele pode editar os episódios a fim de trazê-los de volta ao Hulu.
O Twitter é tipo, ‘Por que você puxou os episódios inteiros?’ Por que você não apenas editou esses momentos e os colocou de volta? ’E eu disse a uma pessoa:‘ É uma pandemia. Eu realmente não tenho um recurso de edição agora. 'Provavelmente farei isso, mas a primeira coisa que eu queria fazer era tirá-los da TV porque isso me chateava pessoalmente, disse ele. Isso só me fez sentir uma merda.
De acordo com Variedade , a remoção dos episódios veio a mando de Lawrence e ABC Studios, que produziu a série.
Lawrence confirmou a remoção dos episódios quando respondeu ao tweet de um fã.
Concordou. Já está em andamento.
- Bill Lawrence (@VDOOZER) 23 de junho de 2020
As circunstâncias para a remoção dos episódios são notavelmente semelhantes ao que aconteceu com 30 Rock, com a co-criadora da série Tina Fey e a NBC Studios escrevendo uma carta para as plataformas de streaming que veiculam a sitcom.
primeira coisa a dizer para uma garota online
RELACIONADOS: Quatro episódios de '30 Rock 'que apresentavam Blackface não estão mais disponíveis
À medida que nos esforçamos para fazer o trabalho e melhorar em relação à raça na América, acreditamos que é melhor tirar de circulação esses episódios com atores com maquiagem que muda a raça, escreveu Fey. Eu entendo agora que 'intenção' não é um passe livre para pessoas brancas usarem essas imagens. Peço desculpas pela dor que causaram. Daqui para a frente, nenhum garoto amante da comédia precisa tropeçar nesses clichês e ser picado por sua feiura. Agradeço a NBCUniversal por atender a esse pedido.